一：產品特點及用途：

1： Product features and uses:

本產品適用于交流額定電壓0.6/1KV及以下固定敷設用動力傳輸線或移動電器用連接電纜，產品具有耐熱輻射、耐寒、耐酸堿及腐蝕性氣體、防水等特性，電纜結構柔軟，輻射方便，高溫高寒環境下電氣性能穩定，抗老化性能突出，使用壽命長，廣泛用于冶金、電力、石化、電子、汽車制造等行業。

This product is applicable to power transmission lines for fixed laying or connecting cables for mobile appliances with AC rated voltage of 0.6/1KV and below. The product has the characteristics of heat radiation resistance, cold resistance, acid alkali resistance, corrosive gas resistance, waterproof, etc. The cable structure is soft, radiation convenient, and the electrical performance is stable under high temperature and cold environment, with outstanding anti-aging performance and long service life. It is widely used in metallurgy, power, petrochemical, electronics, automobile manufacturing and other industries.

二：產品執行標準

2： Product execution standards

Q/HHTZH001.1

Q/HHTZH001.1

阻燃耐火特性試驗執行GB12666-90要求

The flame retardant and fire-resistant characteristics test shall comply with the requirements of GB12666-90

三：使用特性

3： Usage characteristics

1．交流額定電壓：U0/U 0.6/1KV

1. Rated AC voltage: U0/U 0.6/1KV

zui高工作溫度： 180℃

Zui High Operating Temperature: 180 ℃

zui低環境溫度：固定敷設-60℃

Zui low ambient temperature: fixed installation -60 ℃

2．電纜安裝敷設溫度應不-25℃。

2. The temperature for cable installation and laying should not be -25 ℃.

3．電纜允許彎曲半徑：電纜zui小為電纜外徑的10倍

3. Allowable bending radius for cables: The minimum allowable bending radius for cables is 10 times the outer diameter of the cable

四：基本型號及名稱

4： Basic model and name

產品名稱

Product Name

YGC 硅橡膠絕緣硅橡膠護套電力電纜

YGC silicone rubber insulated silicone rubber sheathed power cable

YGCR 硅橡膠絕緣硅橡膠護套移動用電力軟電纜

YGCR silicone rubber insulated silicone rubber sheathed mobile power flexible cable

YGCP 硅橡膠絕緣硅橡膠護套銅編織屏蔽電力電纜

YGCP silicone rubber insulated silicone rubber sheathed copper braided shielded power cable

YGC22 硅橡膠絕緣硅橡膠護套鋼帶鎧裝電力電纜

YGC22 silicone rubber insulated silicone rubber sheathed steel tape armored power cable

JGG 硅橡膠絕緣硅橡膠護套安裝線

JGG Silicone Rubber Insulated Silicone Rubber Sheath Installation Line

JGGR 硅橡膠絕緣硅橡膠護套移動用安裝軟線

JGGR silicone rubber insulated silicone rubber sheathed mobile installation flexible wire

JGGP 硅橡膠絕緣硅橡膠護套銅編織屏蔽安裝線

JGGP silicone rubber insulated silicone rubber sheathed copper braided shielding installation wire

JHXG 硅橡膠絕緣電機引接線

JHXG silicone rubber insulated motor lead wire

備注：阻燃型硅橡膠電纜型號前加ZR，導體線芯中銅絲可以采用鍍錫。

Note: ZR should be added before the model of flame-retardant silicone rubber cable, and tin plating can be used for the copper wire in the conductor core.

五：代號名稱和含義

5： Code name and meaning

代號含義

Meaning of code

Y 系列代號移動軟電纜

Y series code mobile flexible cable

G 硅橡膠

G silicone rubber

C 重型

C Heavy duty

22 鋼帶鎧裝

22 steel belt armor

P 銅編織屏蔽

P copper braided shielding

R 多股絞合導體

R multi stranded conductor

J 電機引接線

J motor lead wire

六：主要技術指標

6： Main technical indicators

1．成品電纜導體R類直流電阻符合GB3956規定參照附錄A表1和表2。

1. The R-class DC resistance of the finished cable conductor meets the requirements of GB3956, refer to Appendix A Table 1 and Table 2.

2．20℃時絕緣電阻不小于100MΩ/KM

The insulation resistance at 2.20 ℃ shall not be less than 100M Ω/KM

3．成品電纜經受交流50HZ3.5KV/5min電壓試驗不擊穿。

3. The finished cable shall withstand an AC voltage test of 50Hz, 3.5KV, and 5min without breakdown.

七：基本電纜規格及結構參數

7： Basic cable specifications and structural parameters

線芯*標稱截面mm2

Core * nominal cross-sectional area mm2

導體結構

Conductor structure

根數*直徑

Number of roots * diameter

B/R

B/R

mm 電纜zui大外徑mm 參考重量kg/km

Mm cable maximum outer diameter mm reference weight kg/km

YGC
JGGF YGCR
JGGFR YGCR
JGGFR YGC22
JGG22
1*1.5 19*0.32/48*0.20 3.2 3.5 27.5
1*2.5 19*0.41/51*0.25 3.7 3.9 38.6
1*4 19*0.52/82*0.25 4.6 5.2 55.5
1*6 19*0.65/123*0.25 5.6 6.5 77.7
1*10 48*0.52/204*0.25 7.2 7.8 132
1*16 75*0.52/323*0.25 8.2 9.0 188
1*25 108*0.52/513*0.25 10.2 11.0 312
1*35 108*0.65/722*0.25 112 12.0 408
1*50 10*2.52/1026*0.25 13.5 14.5 554
1*70 19*2.16/1406*0.25 16.5 17.5 762
1*95 19*2.52/486*0.50 19.0 20.5 1045
1*120 24*2.52/608*0.50 20.0 22.0 1281
1*150 30*2.52/760*0.50 21.0 24.2 1612
1*185 37*2.52/945*0.50 25.0 28.0 1981
2*2.5 7*0.68/51*0.25 10.5 11.2 158 272
2*4 19*0.52/82*0.25 12 13.2 210 347
2*6 19*0.65/123*0.25 14.0 15.3 263 407
2*10 7*1.37/204*0.25 17.8 18.9 394 562
2*16 7*1.70/323*0.25 20.0 21.2 540 724
2*25 7*2.15/513*0.25 23.0 24.5 794 828
2*35 7*2.52/722*0.25 25.7 26.3 1037 1037
2*50 10*2.52/1026*0.25 26.0 27.5 1236 1385
2*70 19*2.16/1406*0.25 27.0 28.9 1647 1792
2*95 19*2.52/486*0.50 32.0 33.9 2189 2654
2*120 24*2.52/608*0.50 45.0 48.0 2640 3180
2*150 30*2.52/760*0.50 52.0 57.0 3280 3920
2*185 37*2.52/945*0.50 60.0 65.0 4006 4768
3*1.5 7*0.52/48*0.20 9.7 10.7 150 291
3*2.5 7*0.68/51*0.25 11.7 12.2 196 342
3*4 19*0.52/82*0.25 12.6 13.5 274 444
3*6 19*0.65/123*0.25 14.8 16.2 350 531
3*10 7*1.37/204*0.25 20.0 22.0 539 737
3*16 7*1.70/323*0.25 22.0 24.5 740 972
3*25 7*2.15/513*0.25 25.3 27.0 1139 1372
3*35 7*2.52/722*0.25 28.0 31.5 1480 1729
3*50 10*2.52/1026*0.25 32.0 37.5 1900 2405
3*70 19*2.16/1406*0.25 41.0 50.0 4061 3087
3*95 19*2.52/486*0.50 45.0 55.0 997 4003
3*120 24*2.52/608*0.50 50.0 60.0 4060 4887
3*150 30*2.52/760*0.50 60.0 65.0 5197 2995
3*185 37*2.52/945*0.50 65.0 70.0 6279 7262
3*4+1*2.5 19*0.52/82*0.25 14.5 15.5 320 481
3*6+1*4 19*0.65/123*0.25 16.2 17.8 423 597
3*10+1*6 7*1.37/204*0.25 21.0 23.0 630 827
3*16+1*10 7*1.70/323*0.25 23.0 25.0 888 1255
3*25+1*16 7*2.15/513*0.25 27.0 29.0 1375 1578
3*35+1*16 7*2.52/722*0.25 32.3 35.0 1690 1927
3*50+1*25 10*2.52/1026*0.25 36.0 40.0 2175 2760
3*70+1*35 19*2.16/1406*0.25 40.0 44.0 2950 3546
3*95+1*50 19*2.52/486*0.50 46.0 52.0 3950 4670
3*120+1*70 24*2.52/608*0.50 51.0 55.0 4800 5745
3*150+1*70 30*2.52/760*0.50 56.0 60.0 5810 6862
3*185+1*95 37*2.52/945*0.50 66.0 70.0 7200 8394
4*4 19*0.52/82*0.25 14.2 16.2 352 515
4*6 19*0.65/123*0.25 17.1 19.0 450 629
4*10 7*1.37/204*0.25 22.1 24.0 672 881
4*16 7*1.70/323*0.25 24.5 26.5 952 1176
4*25 7*2.15/513*0.25 27.0 31.5 1476 1673
4*35 7*2.52/722*0.25 33.0 35.5 1876 2142
4*50 10*2.52/1026*0.25 39.0 41.0 2392 2982
4*70 19*2.16/1406*0.25 41.0 44.0 3300 3871
4*95 19*2.52/486*0.50 47.0 50.0 4300 5094
4*120 24*2.52/608*0.50 49.0 54.0 5380 6187
4*150 30*2.52/760*0.50 56.0 60.0 6750 7596
4*185 37*2.52/945*0.50 68.0 72.0 8190 9194