一、硅橡膠扁電纜產品概述：

1、 Overview of silicone rubber flat cable products:

　　　　　　硅橡膠扁電纜采用硅橡膠作絕緣或護套材料，由于硅橡膠本身具有耐高溫、耐寒、柔軟、耐磨、防腐等特性，因此

Silicone rubber flat cables use silicone rubber as insulation or sheath material. Due to its high temperature resistance, cold resistance, softness, wear resistance, and corrosion resistance, silicone rubber itself

環境下電氣性能穩定，舒緩老化性能好，使用壽命長，適合于交流1KV及以下具有抗拉、耐熱、防腐等特殊要求的行車、臺車、傳

Stable electrical performance in the environment, good anti-aging performance, long service life, suitable for AC 1KV and below with special requirements such as tension, heat resistance, corrosion resistance, etc. for driving, trolley, and transmission

移動設備和電器用動力傳輸線及控制、照明、通訊線路，本產品已廣泛應用于冶金、電力、化工、船舶、港口等行業。

Power transmission lines and control, lighting, communication lines for mobile equipment and electrical appliances. This product has been widely used in metallurgy, electric power, chemical industry, ships, ports and other industries.

二、硅橡膠扁電纜產品特點：

2、 Features of silicone rubber flat cable products:

　　　　　硅橡膠扁電纜使用于工作電壓450/750V級以下，環境溫度-40~70℃的起重、運輸、機械、電氣、礦山、等行業各種

Silicone rubber flat cables are used in various industries such as lifting, transportation, machinery, electrical, mining, etc. with working voltage below 450/750V level and ambient temperature of -40~70 ℃

置的電源連接及控制信號照明等。

The power connection and control signal lighting of the device.

　　　硅橡膠扁電纜絕緣和護套等采用硅橡膠材料。來提高電纜柔軟特性及防腐耐寒等性能。可按顧客需要，在線芯兩側增加

The insulation and sheath of silicone rubber flat cables are made of silicone rubber materials. To improve the flexibility and anti-corrosion and cold resistance of cables. Can be added on both sides of the wire core according to customer needs

他承力元件。

He is responsible for load-bearing components.

　　　　硅橡膠扁電纜主要用于發電、冶金、化工、港口、及礦山等惡劣環境作為移動電器設備之間的電器連接。

Silicone rubber flat cables are mainly used for electrical connections between mobile electrical equipment in harsh environments such as power generation, metallurgy, chemical industry, ports, and mines.

　　　　硅橡膠扁電纜產品執行標準：　　　　Q/HX18

Executive standard for silicone rubber flat cable products: Q/HX18

　　　　額定電壓：0.6/1kV　　　

Rated voltage: 0.6/1kV

　　　　工作溫度：-60～＋180℃

Working temperature: -60~+180 ℃